REDS SOCIALS

facebook twitter

Accés Usuaris

COMPARTEIX

DICCIONARI LLEIDATÀ Imprimeix

Cada presentació porta un nom. No és un nom a l’atzar; és la recuperació d’uns mots que encara perduren en molts pobles de les contrades de ponent. (*)
Aquí volem mostrar els noms dels lots:

AAAHMIGO: paraüla d’assentiment al compendre un significat o un fet.
AMBAPARAR: Expressió que denota sorpresa o admiració que de fet seria correcta: amb va parar.
ATIBORRÀS: atipar-se.
ASTRAMAT: estremada.
ANRECORDAR: Recordar.
ASTIMAR: Estimar.
AMBITATS: Convidats.
AMPESSAR: Començar
ANSOU!: Clam emprat per hom a l’entrar a casa d’algú.
AFEDEMÓN: Interjecció o exclamació de sorpresa.
ANIMORAR: Enamorar.
ANORABONA: Enhorabona.
BIRINAR: Berenar.
CAMPETXANO: Ben parit.
CARALLINDO: Carallot.
DESANCUSA: escusa.
GICAR: Deixar/ Atansar /fer arribar.
QUINFATO: Quant de menjar.
MOSSADA: Fer una menjada curta.
LOGORMAN: Persona que li agrada molt menjar.
OSTIQUETA!: Expressió de sorpresa. A Barcelona diuen “carai!”
PETITANYO: Persona o cosa petita.
TARRONS i TXICOLATA: Torrons i xocolata.
SENATXO: senalla, cistell d’espart per la compra.
SINTIMENT: sentiment
SISQUERE: Tant de bo / al menys.
SIUNCÀS: Per si un cas.
VAIGE!: Exclamació de sorpresa o decepció, vaja!.
VATAQUÍ: Vet aquí.

 

(*) http://hispanismo.org/catalunya/499-lo-diccionari-lleidata.html